Легенда о Парагильмене — клад Кривого Суфракиса и гора «Иди за деньгами»

Над посёлком Малый Маяк между Алуштой и Партенитом стоит гора с плоской, будто срезанной верхушкой — Парагильмен. Учёные выводят её имя из греческого слова, а местные жители давно перевели его по-своему: «иди за деньгами». К этому переводу прилагается история про хромого старика, его кувшин с золотом и сыновей, которые так и не смогли повторить отцовскую походку. Ниже — эта легенда своими словами, затем то, что в ней от настоящей истории берега, и как добраться до горы. О самой горе — высоте, тисах и тропе к Роман-Кошу — подробно на странице «Гора Парагильмен».

Легенда

Жители Ламбата, приморского селения под горой, жили в постоянной тревоге: с моря то и дело приходили разбойники. Когда на берегу зажигали сигнальные костры, люди угоняли скот на дальние пастбища, брали самое необходимое и поднимались на Парагильмен. Гора с крутыми боками служила им крепостью, а в укромных местах на её вершине каждая семья закапывала кувшин с главным достоянием — монетами, украшениями, камнями. Когда опасность проходила, люди спускались на пепелища и отстраивались, и только убедившись, что разбойники не вернутся, отцы семейств поднимались за своими кувшинами.

Был в Ламбате человек по имени Суфракис. Звали его Кривым, хотя и спина у него была прямая, и глаза видели хорошо. Просто одна нога от рождения была короче другой. Пойдёт он по ровной дороге, разгонится — и вдруг его уводит на несколько шагов вбок, потому что длинная нога шагает шире. Суфракис замедлит шаг, выправится и снова идёт. За такие зигзаги весёлые соседи и прозвали его Кривым.

Однажды костры снова загорелись по всему берегу. Суфракис нёс свой кувшин наверх сам. На вершине он выбрал приметное место: в расщелине рос огромный старый тис с толстым стволом и широкой кроной. От тиса Суфракис отсчитал столько-то шагов на север, потом столько же на запад, выкопал яму и спрятал клад.

В тот раз набег был особенно жестоким. Не найдя добычи, враги рубили сады, вытаптывали поля, жгли дома и, уходя, пообещали вернуться. И вернулись — ещё дважды. Прошли годы, прежде чем всё утихло и люди смогли подняться за своими кувшинами. Суфракис к тому времени постарел и сам взойти на гору уже не мог. Он позвал трёх сыновей и рассказал им, как найти тайник.

Сыновья нашли старый тис и стали отмерять шаги. Один спутал стороны света и вышел к Алуште. Другой оказался слишком длинноногим и дошагал до Партенита. Третий решил идти так, как ходил отец, и очутился над самым Ламбатом. Все трое вырыли по огромной яме — и вернулись ни с чем.

«Парагильмен! Идите за деньгами!» — закричал на них старик. Сыновья снова ушли на гору, пытаясь угадать, куда заносило отца на ходу. К поискам подключились соседи: каждый считал себя лучшим знатоком походки Суфракиса, и до хрипоты спорили, куда его вело — на север или на запад. Гору перекопали всю, а кувшина так и не нашли. Суфракис умер, повторяя до последнего: «Парагильмен!» С тех пор гору иначе и не зовут. А в окрестных сёлах из поколения в поколение будто бы передают тайные цифры и чертежи. Так что если на вершине попадётся свежая яма, значит, очередной потомок Кривого получил «верную» карту.

Что в этой истории настоящее

Ламбат существовал. Так называлось греческое селение на месте нынешнего Малого Маяка; полное имя — Биюк-Ламбат, и в 1945 году его переименовали в Малый Маяк. По-крымскотатарски «биюк» — большой, а «ламбат» толкуют как «маяк», отсюда и новое русское название. Греки жили здесь до 1778 года, когда христиан Крыма вывели в Приазовье: из Биюк-Ламбата тогда ушли 357 человек.

Укрываться было где и от кого. У села известны остатки двух средневековых церквей и феодального замка XIII века, а у скалы Парагильмен стояла церковь святого Ильи. Набеги с моря на Южный берег — реальность Средних веков. Сама гора с отвесными стенами и плоским верхом действительно годится в убежище: лобового подъёма на неё для пешехода нет.

Тис тоже настоящий. На плоской вершине и сейчас растут старые тисы; ствол самого крупного около 70 сантиметров в диаметре, его считают одним из старейших деревьев Крыма. Тот ли это тис, от которого отсчитывал шаги Суфракис, — вопрос к рассказчикам.

Имя — нет. Перевод «иди за деньгами» — народная шутка, а не этимология. Название выводят из греческого «парагиноме» — «выходить за пределы»: Парагильмен — отторженец, известняковый блок, который отделился от Главной гряды и сполз к морю. Его считают самым высоким отторженцем Южного берега. Высота в справочниках расходится: 871 метр в старых описаниях, 857 метров на современных картах.

Ямы бывают. Кладоискатели на Парагильмене — не только сюжет легенды. Но гора — памятник природы, копать здесь нельзя, а за раскопки на археологических памятниках без разрешения предусмотрена уголовная ответственность.

Что видно на месте сейчас

• Силуэт трапеции над Малым Маяком — с трассы Алушта — Ялта и с моря. Это лучший ракурс, и для него никуда не нужно подниматься.
• Старые тисы среди можжевельника на плоской вершине.
• Вид сверху — берег от Алушты до Партенита и Аю-Дага, на севере стена Бабугана. По этой линии и «разошлись» сыновья Суфракиса.
• Чего нет — руин, указателей, смотровых площадок. Это лес, камень и вид.

Режим в 2026 году

Парагильмен — памятник природы с 1964 года. Платного входа, пропускного режима и часов посещения у горы нет. Действуют правила памятника природы: не рубить, не жечь костры, не рвать краснокнижные растения, не копать. Летом в пожароопасный период в Крыму могут закрывать вход в леса — проверяйте перед выходом. Выше, на Бабугане, начинается национальный парк «Крымский», куда без разрешения не пускают.

Как добраться

Подход к горе — от села Виноградное или от Малого Маяка, по трассе Алушта — Ялта.

• Из Алушты — около 10 км, 15–20 минут.
• Из Ялты — около 35 км через Гурзуф и Партенит.
• Из Симферополя — около 60 км через Ангарский перевал и Алушту.
• Из Севастополя — около 110 км через Ялту.

Расстояния приблизительные. Дорога асфальтовая, легковая проходит круглый год. Дальше — только пешком по неразмеченной вьючной тропе.

Сезон, время и подготовка

• Когда — апрель — май и конец сентября — ноябрь. Летом южный склон раскаляется, тени мало, воды по пути нет. После дождей известняк скользкий.
• Посмотреть с трассы — остановка на 10–15 минут.
• Подъём и спуск — полдня; тропа местами крутая и каменистая, без трека в навигаторе и опыта горных прогулок идти трудно.
• С собой — обувь с хорошей подошвой, не меньше полутора литров воды на человека, головной убор, офлайн-карта.
• К стенам не подходите: обрывы крутые, камни на бровке шатаются.

Поездка с нами

Отдельного тура на Парагильмен у нас нет, пешие восхождения мы не сопровождаем. Гору можно включить в индивидуальный выезд по Южному берегу: довезём до начала тропы у Виноградного и заберём после спуска или покажем её с трассы по пути.

• Индивидуальные джип-туры — маршрут под ваш план, в том числе со стороны Алушты.
• Джип-туры из Ялты — горы над Южным берегом.
• Джип-туры из Симферополя — если вы живёте в центре полуострова и едете к морю через Алушту.

Рядом

• Гора Парагильмен — высота, тисы, тропа и статус горы.
• Ненайденные клады Крыма — ещё пять историй о спрятанных сокровищах.
• Найденные в Крыму клады — что на самом деле находили археологи.
• Аю-Даг — Медведь-гора за Партенитом.
• Легенда о Медведь-горе — соседняя гора и её история.
• Роман-Кош — высшая точка Крыма, куда ведёт тропа через Парагильмен.